懂人情世故的翻译
不只翻译，
不只翻译，
还教你。
查一查，弄懂它为什么适合对方，再练到脱口而出。Tono Translate 会按你的对话对象——老板、朋友、爱人——选出合适的敬语等级，并用你的语言解释为什么。
可在 App Store 免费试用 · 支持韩语、日语、中文及其他 10 种语言
查一查，弄懂它为什么适合对方，再练到脱口而出。Tono Translate 会按你的对话对象——老板、朋友、爱人——选出合适的敬语等级，并用你的语言解释为什么。
可在 App Store 免费试用 · 支持韩语、日语、中文及其他 10 种语言
输入短语，或者粘贴消息、拍张照片、直接说出来，再加上对象和场景：“给我的老板。”“在市场里。”一行背景信息，就能改变整个答案。
为这个人选出合适的敬语等级，标明并用你的语言解释，还附上对其他人的不同说法。
你查过的话，会以小练习、每周一课和主屏幕上的每天一句回到你身边，直到你不必再查。
你查过的每一句话都会回来——变成练习、每周一课和每天一句——下次需要时，合适的话已经在你脑子里。
不是单词表，而是你真正需要过的句子。凭记忆说出来，弄懂一条消息在说什么，或者选出哪种说法适合哪个人。每次几分钟，离线也能用。
每周一次，Tono Translate 会读一读你查过的内容，为你正在掌握的敬语等级写一篇小课。它会请你凭记忆说出句子，带你复习以前的句子，还会对你自己写的一句话给出温和的反馈。根据你自己的句子写成，保存在你的手机上，绝不会存储在我们的服务器上。
添加 Tono Translate 小组件后，它每天会展示一句你查过的话，并先把意思藏起来。先试着回想，再点按“看意思”。点按卡片即可在 App 中打开这句话。包含在 Tono Translate Pro 中。
第一印象只有一次 —— 在这种场合，过于随意的语气会被视为不尊重，而非亲近。
同事们不会直接指出你的韩语听起来生硬无礼，他们只会渐渐不再询问你的意见。
用错一个词，别人会纠正你。但用错敬语等级，没人会说什么——而在韩语、日语和西班牙语里，等级本身就是信息。
粘贴你读不懂的信息。Tono Translate 能解读俚语、缩写和错别字，并说明对方选用了怎样的敬语等级，让你知道自己在对方心中的位置。
是友好、正式，还是在示好？字面意思很容易翻译，但背后的微妙信号却难以捕捉 —— 直到今天，一切都改变了。
全屏、最高亮度，并附带一条用对方语言写的礼貌提示，让陌生人一眼看懂并乐意提供帮助。当他们回答时，应用会进行倾听并显示内容，同时提供可直接点击的回复选项。
所有的解释都以你的母语呈现 —— 整个应用界面也是如此。虽然 Tono Translate 在韩语上的挖掘最为深厚，但它在任意两种语言之间都能完美运行。
