Tra cứu, hiểu vì sao câu đó hợp với người bạn đang nói chuyện, rồi luyện tập cho đến khi thuộc. Tono Translate chọn mức lịch sự phù hợp với sếp, bạn bè hay người bạn thương — và giải thích bằng ngôn ngữ của bạn.
Trải nghiệm miễn phí trên App Store · Tiếng Hàn, Nhật, Trung & 10 ngôn ngữ khác
Nhập câu cần nói — hoặc dán tin nhắn, chụp ảnh, hay chỉ cần nói ra — rồi thêm nói với ai và ở đâu: “nói với sếp”, “ở chợ”. Một dòng ngữ cảnh là đủ để thay đổi cả câu trả lời.
Mức lịch sự phù hợp với người đó, được gọi tên và giải thích bằng ngôn ngữ của bạn — kèm những cách nói khác dành cho người khác.
Những gì bạn tra sẽ quay lại dưới dạng bài luyện ngắn, bài học hằng tuần và mỗi ngày một câu trên Màn hình chính — cho đến khi bạn không cần tra nữa.
Mọi thứ bạn tra đều quay lại với bạn — qua bài luyện, bài học hằng tuần và mỗi ngày một câu — để lần sau, bạn đã có sẵn lời phù hợp.
Không phải danh sách từ vựng, mà là những câu bạn thật sự cần. Tự nhớ và nói ra, hiểu một tin nhắn đang nói gì, hoặc chọn cách nói nào hợp với người nào. Mỗi lần vài phút, dùng được cả khi ngoại tuyến.
Mỗi tuần một lần, Tono Translate đọc lại những gì bạn đã tra và viết một bài học ngắn về mức lịch sự bạn đang xây dựng. Bài học yêu cầu bạn nhớ lại các câu, ôn lại những câu cũ và nhận xét nhẹ nhàng về một câu do chính bạn viết. Được viết từ chính những câu của bạn và lưu trên điện thoại của bạn, không bao giờ trên máy chủ của chúng tôi.
Thêm tiện ích Tono Translate và mỗi ngày nó sẽ đưa lại một câu bạn đã tra, với phần nghĩa được ẩn đi. Hãy thử nhớ lại, rồi chạm “Xem nghĩa”. Chạm vào thẻ để mở câu đó trong ứng dụng. Có trong Tono Translate Pro.
Ấn tượng đầu tiên chỉ có một cơ hội duy nhất — và là lúc mà cách nói chuyện quá suồng sã sẽ bị coi là thiếu tôn trọng, chứ không phải là thân thiện.
Đồng nghiệp sẽ không nói thẳng rằng tiếng Hàn của bạn nghe quá cộc lốc. Họ chỉ đơn giản là sẽ ngừng hỏi ý kiến của bạn.
Dịch sai một từ, người khác sẽ sửa cho bạn. Chọn sai mức lịch sự, sẽ không ai nói gì cả — trong khi với tiếng Hàn, tiếng Nhật hay tiếng Tây Ban Nha, mức lịch sự chính là thông điệp.
Dán tin nhắn bạn không đọc được. Tono Translate giải mã tiếng lóng, từ viết tắt và lỗi gõ — và giải thích mức lịch sự họ đã chọn, để bạn biết mình đang ở đâu trong mối quan hệ.
Thân thiện, trang trọng, hay đang tán tỉnh? Từ ngữ thì dễ dịch. Nhưng ẩn ý sâu xa bên dưới thì không — cho đến khi bạn dùng Tono Translate.
Toàn màn hình, độ sáng tối đa, cùng một lời nhắn lịch sự bằng chính ngôn ngữ của họ để một người lạ có thể hiểu ngay họ đang nhìn vào cái gì — và sẵn lòng giúp đỡ. Khi họ trả lời, ứng dụng sẽ lắng nghe và hiển thị những gì họ nói, kèm theo các câu phản hồi có sẵn để bạn chỉ việc chạm.
Mọi lời giải thích đều hiển thị bằng ngôn ngữ của riêng bạn — và giao diện ứng dụng cũng vậy. Tiếng Hàn là nơi Tono Translate đi sâu nhất, nhưng toàn bộ ứng dụng hoạt động mượt mà giữa bất kỳ cặp ngôn ngữ nào.
Dùng thử miễn phí trên App Store. Dịch, hiểu vì sao, và luyện tập cho đến khi thuộc.
